Translation agency "ImperiaTranslate" offers text recognition services with subsequent manual editing and manual typing services, including handwritten in Russian, English, German and other foreign languages.
In general, “digitization” or “text recognition” is the translation of text from graphic or other non-editable and non-text document formats into editable.
Non-editable formats include paper documents, password-protected PDF files, faxes, checks and other texts in graphic files (TIF, JPG, GIF).
For the recognition process, you first need to obtain a set of graphic files containing the text of the document. A printed document is scanned. Password-protected documents are printed and scanned. In some cases, you can print them using virtual printers and create a “different” PDF document that can be recognized, although often this operation fails.
The scanned document is loaded into the OCR (Automated Text Recognition) system. The text recognition process is controlled by the editor, which makes corrections to the recognition system settings and corrects incorrectly recognized words and characters. The output is a document in Word format suitable for editing and further processing: creating a PDF document, stylistic editing, literacy testing.